surge voltage characteristics of ceramic capacitors
Maximum is a rated voltage. Does applying over-voltage transients cause degradation of the capacitor and other undesirable effects? After this reliable operation may not be guaranteed. You can see in "test methods" chapter that Murata exceeds rated voltage during tests, but these are tests and not normal operating conditions.